Werbung ohne Auftrag – Ich warte, witzigerweise vor dem STAND-ES-(AM)-AMT. Nein, es steht kein großes Familienfest bei mir an. Ich habe heute eine Freundin zu einem Termin begleitet und warte hier auf sie. Aber eigentlich gar keine schlechte Idee, auch einmal in richtig festlicher Robe Fotos zu machen.
Nahezu morgen fängt schon die Ballsaison an und auch in der Weihnachtszeit gibt es viele Anlässe sich so richtig raus-zu-putzen. Das machen wir! Sind Sie dabei und haben vielleicht auch schon Outfit- Ideen?
Estoy esperando, curiosamente ante del registro civil. No, no estoy en una gran fiesta familiar. Hoy he acompañado una amiga a una cita y la estoy esperando aquí. Pero realmente no es mala idea tomar fotos incluso en trajes festivos. Ya casi empieza la temporada de bailes y también en la época de navidad existen muchas razones para acicalarse. Eso hacemos! Está en ello y a lo mejor ya tiene una idea de qué se va a poner?
So schnieke bin ich heute NOCH nicht. In meinem TunikaKleid mit tiefem V-Ausschnitt und herrlich gemütlichen Taschen von ZARA, schwarz-glänzender Leggings und blauem Rolli von H&M, fühle ich mich wunderbar. Die frechen Söckchen von Falke und meine heißen Sandalen von Vagabond geben mir das Gefühl absoluter Richtigkeit.
Todavía no voy tan elegante. Me siento maravillosa en mi vestido estilo túnica con un buen escote de pico y bolsillos de Zara, mis leggings negros brillantes y mi jersey azul de H&M. Mis calcetines descocados de Falke y mis sandalias de Vagabond me dan la sensación de autenticidad absoluta.
Anette Görtz peppt mit einem blauen Leinen- Mantel mein Outfit maximal auf und die federleichte schwarze Tasche von ZARA hat nie etwas gegen eine ShoppingTour. Es baumelt himmlisch himmelblau Ohrringe sind mit von der Parti und sind wie immer ein i- Tüpfelchen.
Mi abrigo de lino de Anette Görtz da un toque especial a mi look y mi bolso negro ligero de Zara no tiene nada en contra de un shopping tour. Mis pendientes azules también forman parte hoy de mi look y como siempre el último detalle.
Liebe immerschöne, bis bald
Ihre Gabriele